the secret life of plants

i know this secret garden near the tropic of capricorn watered by rain every late afternoon. the light there travels in circles, going through flowers and plants across fluctuating wavelengths, the photons speeding toward the negative space. it feels like x-rays and becomes an environment where the positive and its negative have the same density, an impossibility that helps see the whole flower, the whole of the plant. even time there seems to slow down, the photons don't even know that they're moving at all.

la vie secrète des plantes

je connais ce jardin secret vers le tropique du capricorn, arrosé par la pluie en chaque fin d'après-midi. là-bas la lumière voyage en cercle, allant au travers des fleurs et des plantes sur des ondes fluctuantes, les photons accélérant vers l'espace négatif. cela à l'air d'une radiographie qui devient un endroit où le positif et son négatif ont la même densité, une impossibilité qui aide à voir la fleur en entier, le tout de la plante. même le temps là-bas semble aller au ralenti, les photons ne se rendent pas compte qu'ils se déplacent.